Kiam la malforta nuna signalo kaj la malmola tira linio startpumpila relajsa malsukceso kaj la malĉefa cirkvito malsukceso kaj elektra fiasko de la fajropumpila regulkabineto ne povas kaŭzi la fajropumpilon komenci aŭtomate aŭ permane, do en kazo de fajro krizo, ĉi tiu artikolo kondiĉas ke tiel longe kiel la nutrado estas normala, sendepende de fajro Se la kontrola cirkvito en la pumpila kontrolo kabineto estas difektita, la pumpilo povas esti devigita komenci la templiniojn rekte de fajrobatalo. La "mekanika kriz-komenca aparato" estas aparato, kiu rekte veturas la fajropumpilon tra la mekanika interliga aparato.